“Navigators never chased the star. They used it to hold a course. That is what good software should do for a business.”